Ah, that’s disappointing

and here’s a general guide

here is a guide for antennas

You can try Fedilab or a Misskey mobile app

In my mind, having a peertube account is only for the video makers, as a consumer of video you are better off interacting with it from another app (lemmy is so-so about this, but mastodon/misskey/firefish seems to work better) or following the RSS feed