Time. No, really, time and experience.

I just used and read Rust enough until it clicked. I didn’t try to read pages and pages of documentation explaining Rust’s nuances, since that would be extremely boring and I wouldn’t learn that much anyway.

Just keep using it on projects you like doing, try to use new concepts and learn how to use them in practice rather than focusing on theory, I guess.

At least that was my experience.