Why is lemmy creating html nodes concatenating strings? This is going to happen again and again

I should have expected this judging by the state of the WS bugs