deleted by creator

Yes, most serveurs will stop sending you updates after a period of downtime or errors.

There already exists a WordPress plugin. There is software written PHP like pixelfed, friemdica, and kbin.