Maybe try some third party native mobile apps. Fire fish supports the mastodon api so you can use any mastodon app with it.