Elk, the Mastodon web client, has an excellent development setup with good documentation and solid leadership. There’s lots of little fediverse startups. I’ve submitted some pull requests to Postmarks, a federated bookmark manager. It’s very early stages and fun to be part of that!